Известный сервис онлайн-переводов Translate, принадлежащий компании PROMT, рассказал о выходе нового русско-английского разговорника для мобильных телефонов Translate на базе платформ iOS и Android.
Так как главное использование данного разговорника рассчитано за пределами страны, с возможным доступом в Интернет в роуминге, он рассчитан на работу в режиме офлайн. После того, как приложение было установлено на смартфон или планшетное устройство, пользоваться данным разговорником можно будет без доступа к Интернет.
Разговорник ориентирован на типичные диалоги: «В дороге», «В гостинице», «Слушаю electro », «В ресторане». Каждый из этих пунктов делится на определенные блоки быстрого поиска: «Багаж», «Билеты», «Сделать пересадку» и даже «Как пройти в библиотеку».
Все запрошенные фразу и слова переводятся на английский язык с дополнительным выводом в русской транскрипции. Также, для большего удобства чтения, в отличие от бумажных разговорников, перевод представлен крупным шрифтом. А после нажатия на значок «Показать» английские слова будут показаны во весь экран. Что крайне удобно, и можно показать официанту или продавцу.
В будущем разработчиками планируется улучшить коммуникацию, так как фразы будут произноситься голосом профессионального диктора.